2010-06-24 12:56:49 ,แสดงไปแล้ว
ครั้ง
ตอนนี้เราอยู่ที่สตูดิโอ ทรับเบิ้ลเมคเกอร์กับโรเบิร์ต โรดริเกซ เพื่อคุยถึงโปรเจคต์ใหม่ของเขา นั่นคือภาพยนตร์ Predators
ถาม : คุณเริ่มเป็นแฟนหนัง Predator ตั้งแต่เมื่อไร
ตอบ : เริ่มจากหนังครับ ผมจำได้ว่า ดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรกกับพี่ชาย ตอนเราอยู่ที่ซานอันโตนิโอ พี่ชายผมเป็นนักเพาะกาย เราเลยดูหนังทุกเรื่องที่อาร์โนลด์ ชวาสเนกเกอร์เล่นรวมทั้ง Predator ซึ่งผมชอบมาก และนำเอาแนวหนังมาทำหนังของตัวเองในเวลาต่อมา คือเป็นหนังแนวผสม เช่น From Dusk till Dawn และ Planet Terror รวมทั้งเรื่องอื่นๆ ที่นำเอา 2 หรือ 3 หรือ 4 แนวมาผสานรวมกัน Predator เป็นแนวบู๊ล้างผลาญ ที่ผสมกับแนวไซไฟ ผมว่ามันออกมาดีมาก มีประสิทธิภาพมากจริงๆ
ถาม : อะไรทำให้คุณอยากทำโปรเจคต์นี้
ตอบ : กลับไปยังปี 1995 ผมได้รับการขอให้เขียนเรื่อง Predator ให้กับฟ็อกซ์ ผมพอมีเวลาอยู่บ้างก่อนที่จะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Desperado ผมก็เขียนให้โดยไม่ได้กำกับและด้วยความที่ไม่ต้องกำกับ ผมเลยทำให้มันระห่ำได้เต็มที่เท่าที่ต้องการ ผมให้เรื่องเกิดบนอีกโลกหนึ่งแล้วก็มีกลุ่ม Predators ผมไม่ต้องพะวงเรื่องงบประมาณในการสร้างเลยเสกสรรให้เป็นยังไงก็ได้ พอผมส่งงานเสร็จก็ไปทำงานทำหนังของผมต่อ และดูเหมือนว่าจะลืมมันไปเลยด้วยซ้ำ พวกเขาก็ทำภาพยนตร์เรื่อง Alien vs. Predator ขึ้นมา จนกระทั่งปีที่แล้วโปรเจกต์นี้ก็ถูกนำกลับมาให้ผมอีก ฟ็อกซ์ถามผมว่าสนใจจะกำกับหรือจะโปรดิวซ์ที่สตูดิโอของผม พวกเขาต้องการนำซีรี่ส์นี้กลับมาทำใหม่ และใช้บทที่ผมเขียน ผมเลือกที่จะเป็นโปรดิวเซอร์ให้เพราะไม่สามารถกำกับได้ เนื่องจากกำลังเร่งกำกับภาพยนตร์อีกเรื่องนึงอยู่ ซึ่งต้องเข้าฉายในซัมเมอร์นั้น

ถาม : เวอร์ชั่นใหม่กับเวอร์ชั่นในปี 1980 มีความสร้างสรรค์ต่างกันอย่างไร
ตอบ : ตัวละครใน Predator มีความคลาสสิค วิธีที่เราใช้จะไม่ทำให้รู้สึกเหมือนกำลังดูตอนที่ 5 ในซีรี่ส์แต่จะเหมือนคุณกำลังดูตอนแรก ซึ่งมีความจริงจัง น่าสะพรึงกลัว นั่นคือความรู้สึกตอนที่คนดูยังไม่รู้จักกับสัตว์ร้ายเหล่านี้ และนี่คือเหตุผลว่าทำไมเราต้องใช้นักแสดงที่ฝีมือเยี่ยมจริงๆ ก็เพื่อให้คุณเชื่อในสิ่งที่นักแสดงเชื่อ แล้วภาพยนตร์ก็จะมีความตื่นตาตื่นใจ กลับมาสดใหม่อีกครั้ง ราวกับเป็นครั้งแรกที่คุณได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้
ถาม : ภาพยนตร์ของคุณสามารถตอบสนองความต้องการของแฟนหนังที่ต้องการฉากแอคชั่นและความรุนแรงที่มากขึ้นได้หรือไม่
ตอบ : หนังของผมเป็นประเภทเลือดท่วมจอ เป็นหนังแอคชั่นแนวเขย่าขวัญ แต่ด้วยความเป็นหนังที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละคร เป็นหนังที่คนดูจะรู้สึกรักและเป็นห่วงตัวละคร อย่าง Alien ภาคแรก หรือ Aliens ของเจมส์ คาเมรอน หรือ Predator เวอร์ชั่นแรก เราต้องการเร้าความรู้สึกของคนดู เมื่อเขารักตัวละครก็ไม่อยากให้เกิดอะไรไม่ดีขึ้นกับตัวละคร
แต่แน่ละยังไงมันก็ต้องเกิดขึ้น มันเป็นไอเดียของหนัง

ถาม : Predators เวอร์ชั่นใหม่มีความลงตัวในลำดับเหตุการณ์ของภาพยนตร์ชุดนี้อย่างไรบ้าง
ตอบ : ผมเริ่มพิจารณาที่จะกลับมาทำหนังเรื่องนี้อีกหลังจากมี Predator 2 ออกมา ผมต้องแกล้งทำราวกับว่าไม่เคยมี Predator 2อยู่เลย และกลับไปที่ Predator 1 เท่านั้น แล้วทำเวอร์ชั่นนี้ตามออกมา ดังนั้นจึงเคยมีเรื่อง Predator และนี่ก็คือ Predators เหมือน Alien กับ Aliens คุณไม่จำเป็นต้องเคยดูอีกเวอร์ชั่นหนึ่งถึงจะดูรู้เรื่อง เวอร์ชั่นนี้มีการเรียงลำดับเหตุการณ์อย่างดีต่อจากเวอร์ชั่นแรกและมีความเกี่ยวเนื่องกันอยู่บ้าง คุณสามารถชมเวอร์ชั่นใหม่เพียงอย่างเดียวก็รู้เรื่อง แต่ผมก็อยากให้คุณดูเวอร์ชั่นแรกด้วย
ถาม : เราคาดหวังอะไรจาก Predators เวอร์ชั่นใหม่ได้บ้าง
ตอบ : ตัว Predators ในเวอร์ชั่นใหม่มีมากกว่าหนึ่งชนิด มีมากกว่าหนึ่งเผ่าพันธุ์ และมากกว่าหนึ่งสายพันธุ์ของสิ่งมีชีวิต มนุษย์ไม่ใช่เหยื่อชนิดเดียวบนดาวแห่งนี้ Predators มีวิวัฒนาการและพัฒนาความเป็นนักล่าของตัวเองโดยเรียนรู้จากสิ่งมีชีวิตที่พวกมันล่า เราจะได้เห็น Predators จากเผ่าพันธุ์ต่างๆ กัน พวกมันซาดิสต์และชั่วร้ายมากขึ้นมันจะทำทุกอย่างเพื่อเป็นผู้ชนะ
ถาม : มีอาวุธใหม่ๆ ของ Predator บ้างไหม
ตอบ : มีมากเพราะพวกมันมีพัฒนาการจากการล่าเหยื่อชนิดต่างๆ และพวกมันพัฒนาขึ้นมากจากเมื่อครั้งที่คุณเคยเห็น พวกมันมีเทคนิคการล่าใหม่ๆ และอาวุธใหม่ๆ พวกมันตื่นเต้นกับความโหดร้ายที่จะเกิดขึ้น เราเพิ่งเริ่มทำเอฟเฟ็คต์กัน และเป็นสิ่งน่าตื่นเต้นที่จะเห็นเอฟเฟ็คต์เสร็จ
ถาม : คุณจะนำอาวุธเก่าๆ ของ Predator กลับมาใช้อีกไหม
ตอบ : เรายังรักษาสิ่งที่เราชอบจากเวอร์ชั่นแรก และเพิ่มเติมสิ่งใหม่เข้าไป พวกเขายังคงมีกล้องกับมีดดาบอยู่ในมือ นั่นคือจุดตั้งต้นและเราต่อเติมจากตรงนั้น
ถาม : เลือดของ Predators มีสีอะไร ?
ตอบ : เอ่อ มีความคลาสสิคของ Predators แบบออริจินัล เป็นส่วนหนึ่งในเรื่องของผมตั้งแต่เริ่มเรื่องแล้ว พวกตัวละครต้องเผชิญหน้ากับ Predator ชนิดเดียวกับที่คุณเห็นในเวอร์ชั่นแรก เป็นเผ่าพันธุ์เดิม หน้าเดิม ร่างกายเดิมอาวุธเดิม เหมือนกับตอนที่อาร์โนลด์เล่น ซึ่งหลังจากนั้นมีการเปลี่ยนดีไซน์ไปมาก จนคุณจำพวกมันไม่ค่อยได้ จึงเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นของออริจินัล และสีเลือดก็ยังเป็นสีเดิม ส่วน Predators ตัวใหม่ๆ ผมก็ยังไม่รู้ว่าจะให้สีเลือดพวกมันเป็นสีอะไร เราใช้ของเหลวในการถ่ายทำ แต่สีก็สามารถเปลี่ยนได้หมด

ถาม : ช่วยเล่าเกี่ยวกับตัวละครที่เป็นมนุษย์ให้ฟังหน่อย
ตอบ : ตัวละครของเราเป็นนักฆ่าจากทั่วโลก และมาจากทุกชนชั้น คนหนึ่งมาจากแก็งค์ยาเสพติด คนหนึ่งเป็นผู้พิทักษ์กฎหมาย อีกคนเป็นทหารรับจ้าง อีกคนเป็นมือปืนซุ่มยิงส่วนอีกคนเป็นนักโทษแดนประหาร ไอเดียมีอยู่ว่า Predators พัฒนาผ่านการสู้รบและการล่า ดังนั้นมันจึงเลือกศึกษาคนต่างๆ เหล่านี้ เพื่อดูว่าพวกเขาจะมีปฏิกิริยาต่อสถานการณ์ต่างๆ อย่างไร พวกมันไม่ต้องการคนกลุ่มเดิมๆ และจะไม่ล่ากลุ่มคนที่มีลักษณะเหมือนๆ กัน เพราะมันไม่ต้องการเหยื่อชนิดเดียว พวกมันจะล่าคนที่มีความคิดจิตใจแตกต่างออกไป แล้วเรียนรู้จากคนพวกนั้น โดยเฉพาะคนที่สามารถต่อกรกับมันได้ มันจะสนใจมากเป็นพิเศษ เพราะนั่นคือคนที่ทำให้มันเรียนรู้ได้มากที่สุด มันต้องการความท้าทายจากเหยื่อที่ไม่เหมือนกัน
ถาม : คุณคัดเลือกแดนนี่ เทรโจ มาเล่นภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างไร
ตอบ : ผมไม่ใช่คนเลือกแดนนี่มาเล่นเรื่องนี้ พวกเขียนบทต่างหากที่เป็นแฟนหนังของแดนนี่ พวกเขารู้ว่าผมกำลังทำหนังเรื่อง Machete อยู่ เราพยายามคิดถึงตัวละครที่น่าจะมาอยู่เคียงข้าง เอเดรียน อลิซ และลอเรนซ์ เราอยากให้ตัวละครนั้นเป็นแนวเจสซี เวนทูรา พวกเขาเขียนบทที่มีตัวละครแนวแดนนี่ เทรโจ โดยไม่อยู่ในบทออริจินัลของผม เราเลยให้แดนนี่เล่น เขาเองก็รู้สึกสนุกมากในการเล่นเรื่องนี้
ถาม : คุณตัดสินใจอย่างไรในการให้หลุยส์ โอซาวา ชางเฉียน เล่นเป็น ฮันโซ นักเลงยากูซา
ตอบ : เราเปิดกว้างในการคัดเลือกตัวแสดง ซึ่งต้องมีบุคลิกลักษณะและหน้าตาที่น่าสนใจ เราเห็นหลุยส์และคิดว่าเขาช่างเหมาะสม เขามีบุคลิกที่ยิ่งใหญ่ และทันสมัย ลักษณะของเขาทำให้คนไม่สามารถคาดเดาได้ง่าย เราต้องเขียนเรื่องเพิ่มเพื่อเป็นแบ็คอัพให้บุคลิกและความเป็นมาของเขา ความฝันของคนทำหนังก็คือ การได้พบนักแสดงที่สามารถทำให้ตัวละครมีชีวิตขึ้นมาแล้วช่วยให้นักแสดงเหล่านั้นไปถึงตอนจบที่อาจเขียนขึ้นใหม่ คุณอาจมีคอนเซปต์อยู่แล้ว แต่นั่นยังไม่สมบูรณ์จนกว่าใครคนหนึ่งจะทำให้มันมีชีวิตขึ้นมา ตัวละครที่หลุยส์เล่นมีความเก่งเฉียบขาด เขาจึงต้องแสดงชนิดที่ผมคิดว่าแฟนหนังต้องตื่นตะลึงในสิ่งที่เขาเล่น
ถาม : คุณมีการเทรนนักแสดงอย่างไรบ้าง
ตอบ : อย่างเร็ว เราเริ่มจ้างเขาเพียงสองสามอาทิตย์ก่อนถ่ายทำ และเริ่มเทรนกันเลยจากสถานที่ที่เป็นฉากของเรื่อง พวกเขาไม่มีเวลาเตรียมตัวมากนักเช่นเดียวกับตัวละครที่ไม่มีเวลามากนักในการต่อสู้เอาชีวิตรอด ความฉุกละหุกจึงกลายเป็นตัวช่วยให้นักแสดงมีพลัง เพราะทุกคนต้องพยายามเร่งตัวเองให้ทันกับบท ทำให้หนังออกมามีคุณภาพจริงๆ โชคดีที่ทุกคนมีสภาพร่างกายที่พร้อมมาก่อนแล้ว ทำให้แสดงออกมาได้ดีเมื่อถึงเวลา
ถาม : อาร์โนลด์ ชวาสเนกเกอร์ จะมาเป็นดารารับเชิญเรื่องนี้หรือไม่ตอบ : เราหวังพึ่งอาร์โนลด์ไม่ได้เพราะเขาเป็นผู้ว่าการรัฐ ซึ่งต้องยุ่งอยู่กับสิ่งที่สำคัญกว่า เราต้องทำหนังของเราให้ดีก่อน อาจมีบางอย่างในภาพยนตร์ที่ทำให้คนดูนึกถึงเขา อาจมีบทที่พูดถึงเขา ผมว่าเราต้องทำหนังให้ดีจริงๆ ถ้าคนชอบมากก็อาจมีภาคต่อ ซึ่งอาจมีอาร์โนลด์มาเล่นในภาคต่อก็ได้ ผมเคยคุยกับเขาในครั้งที่เขียนเรื่องเมื่อ 15 ปีก่อน ทำให้รู้ว่าเขารักซีรี่ส์นี้มาก
ถาม : จะมีคำฮิตติดปากขำๆ เหมือนในเวอร์ชั่นออริจินัลไหมตอบ : มี มีเยอะด้วย เราอยากให้หนังมีคำฮิตติดปากที่คุณเอาไปใช้ในชีวิตประจำวันได้
ถาม : คุณทำอย่างไรให้ Predator กลับมาสู่ความเป็นเลิศอีกครั้ง
ตอบ : ความเป็นเลิศมันอยู่ที่ความน่าสะพรึงกลัว เราค้นพบว่าหนังเรื่องนี้สามารถกลับมาน่ากลัวได้ถ้ากลับไปที่การล่า และลงไปในเทคนิคการล่าของ Predator รวมทั้งเหตุผลที่ทำไมพวกมันถึงได้ตามล่าเรา ทำไมมันถึงเริ่มสนใจเรา คุณจะไม่สามารถทนได้กับการเลือกจังหวะล่าของ Predator คุณจะมาถึงหายนะทันทีที่คุณรู้สึกดี นั่นเป็นแง่มุมหายนะที่เรานำมาเล่นกันมาก เราทำให้คุณตกหลุมรักตัวละครแล้วก็ทำให้พวกเขาต้องพบกับความสยดสยอง ซึ่งสิ่งนี้เหมือนกับ Predators อย่างมาก มันต้องการให้คุณมีหัวจิตหัวใจต่อกัน มันต้องการให้คุณมีความเป็นมนุษย์เพราะนั่นคือสิ่งที่มันต้องการจะล่า